Please restore the Outlook profile for the respective users.
You can do so under Troubleshooting → Email (Outlook 2019):
After this, you can restart Outlook. You will be asked for the name of the new profile.
Enter “Outlook” as the new profile name and click on “OK”: